丽痕书店 (第1/2页)
一日不可无书提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。
在陋居的生活和在女贞路的生活相比有着天壤之别。在德思礼家每样东西都得放得整整齐齐,有条不紊。而在韦斯莱家时时刻刻都可能发生些奇奇怪怪,令人意想不到的事。哈利第一次在厨房壁炉架前照镜子时就被着着实实地吓了一大跳。那面镜子竞冲着他叫:“小脏东西,把衬衣下摆塞到裤子里去!”当房子有片刻安静的时候,小阁楼上的食尸鬼就会扯开嗓子大吼大叫,并向楼下扔旧水管子。就连弗雷德和乔治房间里不时的小爆炸也都算是正常不过的事情。不过,在罗恩家中,最让哈利·波特觉得不寻常的倒不是那面会说话的镜子或是那个老爱弄出些怪响的食尸鬼,而是在这儿每个人都很喜欢他。
韦斯莱太太总是为他的谦虚而大惊小怪,每顿饭都要试图让他添四次菜。在饭桌前,韦斯莱先生就爱拉着哈利坐到他旁边,这样他就可以像机关枪似的发问一大堆的问题,诸如让他解释电插头和邮政服务是怎样运作之类的麻瓜人的问题。
当哈利说起使用电话时,他会说,“真不可思议啊!简直是天才的发明,麻瓜居然在没有魔法帮助下能找到这么多彼此沟通联络的办法来。”在陋居住了一个星期后,哈利在一个天气晴朗的早上收到了霍格沃茨学校的信。他和罗恩下楼吃早餐时,韦斯莱夫妇和金妮已经坐在厨房的小桌子旁了。金妮一看到哈利,不知道怎么地一不小心把自己的粥碗碰掉到地板上,发出“卡拉”一声巨响。每次哈利走进房子时,金妮总会不自觉地撞翻些什么。现在,她急忙俯下身子捡起碗,脸儿却红得像初升的太阳一般。哈利装着什么都没看到,坐了下来,接过韦斯莱太太递来的烤面包。“学校来信了,”韦斯莱先生说着就递给哈利和罗恩一人一封几乎完全相同的信,都是用微黄的羊皮信封和绿墨水写的地址。“邓布利多已经知道你在这了,哈利——那人消息很灵通啊。”看到弗雷德和乔治穿着睡衣裤,睡眼惺松地走进来,他继续说道:“你们两个也有信。”他们都在看信,屋子里出现了难得的几分钟的安静。哈利的信叫他像往常一样在九月一号国王十字车站乘坐霍格沃茨特快专列。信中还附上了新学期的用书清单。
二年级学生必备书:《标准咒语,二级》,米兰达·戈沙克著《与女鬼决裂》,吉德罗·洛哈特著《与食尸者同游》,吉德罗·洛哈特著《与母夜叉一起度假》,吉德罗·洛哈特著《与巨怪同行》,吉德罗·洛哈特著《与吸血鬼同船旅行》,吉德罗·洛哈特著《与狼人一起流浪》,吉德罗·洛哈特著《与西藏雪人在一起的一年》,吉德罗·洛哈特著弗雷德看完信,扭头往哈利的信瞥了一眼。
“你也要买洛哈特的一整套书啊!”他说道。“新来的黑魔法防御课的老师肯定是他的崇拜者——我敢打赌肯定是个女巫师。”正在这时,弗雷德发觉妈妈正盯着他,于是马上低下头来涂果酱。
“那套书可不便宜啊,”乔治说着很快地望了一下父母,接着说:“实际上,他的书真的很贵哦……”“嗯,我们会应付得来的,”虽然韦斯莱太太是这样说,但是她看起来报忧虑。“我想我们还能给金妮买些二手用具的。”“哦,你今年开始上霍格沃茨学校啊?”哈利问金妮。
她点点头,脸儿却一直红到了那火红色的头发发端了,手肘碰到了装牛油的碟子里。幸好这时罗恩的哥哥珀西走了进来,除了哈利外,没有其他人留意到金妮。珀西这时显然是刚刚整理打扮过,霍格沃茨完美奖章别在了衣服上。
“各位早上好!”珀西轻快的说。“今天真是个好天气!”他刚在剩下的唯一一张椅子上坐下,几乎同一时间又马上蹦了起来,在身下抽出一只灰色不断掉毛的猫头鹰——至少哈利看到它在喘气以前是这么想的。接着他撕开了赫敏的信,大声地读了出来。
亲爱的罗恩,还有哈利(如果你也在这的话):我希望你们的计划进展得顺利,哈利平安无事。罗恩,你可不要为了把哈利救出来而去干违法的事,因为那样也会给哈利添更大的麻烦。最近我一直很担心哈利,不知道他怎么样了。如果你知道他的情况,马上写信告诉我吧。还有,我想你最好去换一只送信的猫头鹰,我老觉得如果再让它送一次信,它就很可能会累死掉了。
现在我正在复习学校的功课,当然了——“她怎么能够这么用功?我们现在可是在放假啊!”罗恩发出一声恐怖的怪叫,我们下个星期三到伦敦买新书。咱们在对角巷见面怎么样?尽快告知我你们的情况,好友,赫敏。
“好了,这样时间就好安排了。我们也在那天去把你们要的东西全买回来。”韦斯莱太太一边说一边开始抹桌子了。“你们今天准备干什么呀?”哈利、罗恩、乔治和弗雷德老早就打算今天爬山上韦斯莱家的小围场了。那儿四处都是树,把围场通得严严实实。从山下的小村在望上来,什么都看不到。这就是说,只要他们不飞太高的话,他们就可以在这练习魁地奇球了。他们还不能用真的魁地奇球,因为如果一不小心球没有被接住,飞过村子被人发现的话,就很难向别人解释清楚了。但是,他们可以用苹果当球,相互投掷练习一下。他们轮流坐了哈利的光轮
,一眼就能够看出,那可是最好的扫帚。罗恩的流星扫帚飞起来甚至比身边翩翩起舞的蝴蝶还要慢。
五分钟后他们走在了上山的小路上,人人肩上都扛着扫帚。他们问过珀西想不想一起去,但是珀西说他太忙了。至今为止,哈利只是在吃饭时间看到珀西,其余时间他都把自己反锁在房间里。
“但愿我知道他究竟在忙些什么,”弗雷德皱着眉头说。“他这几天都古古怪怪的。你来以前他的考试成绩就已经出来了。
·
·
十二级,但他却一点都乐不起来。”“就是说标准巫术级别。”乔治看到哈利一脸茫然的神情,解释说。“比尔也是十二级。如果我们再不小心点的话,我们家就会再出一个领导人物了。我可不觉得我丢不起这个人。”“比尔是他们的大哥,他和二哥查理已经在霍格沃茨毕业了。”哈利从来没见过他们两个,但是听说查理在罗马尼亚研究龙,而比尔在埃及的巫师银行——古灵阁工作。
“真不知道今年老爸老妈怎么凑钱给我们买书交学费……”过了一会,乔治又说,“五套洛哈特的书啊!金妮还要魔袍,魔杖和其他的东西……”哈利不做声,他感到有点难堪。在伦敦古灵阁的保险库里放着他父母留给他的一小笔财产。当然了,只有在巫法的世界里这些钱才能用。你在麻瓜的商店里可不能用加隆,西可和纳特买东西。他从来没跟德思礼一家说起过他在古灵阁的银行存款,他从来不认为他们家对任何与魔法拉上边的东西的恐惧会牵涉到一大堆的黄金。
接下来的那个星期三的一大早韦斯莱太太从厨房的壁炉架上取下一只花盆,往花盆里瞧了瞧。
“差不多用完了,亚瑟”她叹了口气。“我们今天得买多一点……啊,让我们的客人先走一步。亲爱的哈利,你先去吧。”接着她把花盆递给了他。
哈利望着他们不知道怎么办,他们也在看着他。
“我——我应该怎么做?”他结结巴巴的说道。
“他从来没用飞路粉旅行过,”罗恩忽然恍然大悟地说。“对不起,哈利,我忘了。”“从来设试过?”韦斯莱太太说,“那你去年怎样去对角巷买书呢?”“我是坐地铁去的——”“哦,真的吗?”韦斯莱先生表现出极大的兴趣。“具体怎么——”“现在可不是问问题的时候啊,亚瑟,”韦斯莱太太说。“用飞路粉要快得多,亲爱的。但是天啊,如果你还从来没用过的话——”“他可以的,妈妈,”弗雷德说。“哈利,先看着我们怎么做。”他从花盆里拿出一小撮闪闪发亮的粉末,走到火炉前把粉末撒到火焰上。
随着一声巨响,火苗变成了翡翠玉色并且越烧越高,渐渐地升得比弗雷德还高。
这时,弗雷德踏进火堆,口里叫道:“对角巷!”接着就消失了。
“你可得说得清楚一点,亲爱的。”韦斯莱夫人告诉哈利。这时乔治把手探进花盆中。“还有小心点,得走对壁炉……”“走对什么?”哈利紧张地问。但是火苗“劈啪,”一响把乔治卷了进去。
“哦,有很多巫术壁炉架可以让我们选择作为终点站,不过,不用担心,只要你把要去的地点说清楚就没事了。”“莫丽,他能行的,不要小题大做了。”韦斯莱先生一边说,一边拿起粉末。
“但是,亲爱的,如果他走错了,我们可怎么向他的姨丈姨妈交代啊?”“他们可不会在乎的。”哈利安慰她说。“如果我被困在某个烟囱出不来,达力只会觉得这是一个很有创意的玩笑。不用担心这个。”“那……好吧……你跟着亚瑟走吧,”韦斯莱说道。“现在,当你走进火堆时,说你要去的地方——”“最好把手肘收紧些。”罗恩建议道。
“把眼睛闭上,”韦斯莱太太说。“那火灰——”“不要乱动,”罗恩说道。“否则你可能掉到另外一个壁炉——”“千万不要恐慌,不要太早就出来,在炉里呆着,看到弗雷德和乔治才出来。”哈利努力地把这些建议记在心上,拿起小撮飞路粉,然后走到火苗边上。他深深地吸了一口气,把粉末撒进了火里,踏了进去。火苗暖洋洋的像一阵暖和的微风;他情不自禁地张开了嘴巴,可是马上口中溢满了热乎乎的煤灰。
“对——对——对角巷,”他咳嗽着说。
接着他好像被吸入了一则“巨大的漩涡里。身子不断的飞快地旋转,旋转……耳边风吹过的声音震耳欲聋……他想睁开眼睛,但是眼前飞速转动的绿色火苗让他觉得很不舒服……什么东西撞到了他的手肘上,他紧紧的把手肘收到胸前,但是他还是不断不断的在转动,转动……现在他又觉得无数只冰冷的手在拍打着他的脸……眯着服从眼角看出去,他看到一串模糊的壁炉和屋子的影像……他早餐吃的熏肉三明治一直在胃里搅动……他闭上眼睛暗暗地希望这些会停下来,然后——他从空中掉了下来,摔在了冰冷的石壁上,眼镜也给摔破了。
他小心地爬了起来,觉得脑袋涨得厉害,身上也擦伤了好几处地方,浑身还沾满了煤灰。他把那副破眼睛往眼睛处推了一推。四周只有他一个人,但是他也不知道自己身在何方。他仅仅能辨别出他处身在一个宽大的,阴暗的看起来好像是巫师商店的壁炉中——但是这儿没有一样东西是霍格沃茨学校书单要求的东西。
旁边一个玻璃匣里的垫子上,有着一只枯萎的人手,,一副染有血迹的扑克牌还有一只呆滞不动的玻璃眼珠子。墙上的神情恐怖的面具好像在瞟着人看,柜台上堆放着各式各样的人骨头,还有一串串吊在天花板上的生锈的,长而尖的仪器。更糟糕的是,从这个积满灰尘的商店橱窗看出去,那条昏暗狭窄的街道肯定不是对角巷。
最好能尽早离开这里。哈利暗自想。刚才鼻子撞到了壁炉现在还隐隐作痛,他也顾不上这么多了,蹑手蹑脚地快步走向大门。他很快就发现一件很早的事情,是的,他迷了路,浑身沾满煤灰还戴着一副破眼镜。
当哈利走到一半时,发现大门玻璃的另一端出现了个人影,夏尔。欧加拉斯。布莱克!说句实话,看到夏尔的模样他深深的相信现在现身绝对不是一个好事情,夏尔很疲倦,头发很乱,身上全是灰尘。
哈利往四处一看,发现在他左边有一个黑色的大橱柜。他一个箭步冲了进去,把柜门带上,只留下一条细细的缝,刚好可以看到外面商店的情况。几秒后,门铃响了起来,夏尔走进了商店,横跨过商店,慵懒地看着橱窗的货物,按响了柜台的铃,说:“不许碰任何的东西,德科拉。”马尔福刚想伸手去摸那只玻璃眼珠子,用指头有节奏地敲打着柜台的桌子,走着眉头,他的左手放在口袋里,深深的黑眼圈告诉哈利他已经几天没睡好了。
“博金先生。”夏尔的语气很平淡,但是越敲越快的手指头告诉别人他等不及了!一个男人弯着腰出现在柜台前,他正用手反复把垂在脸上的油溜溜的头发梳理整齐。
“布莱克先生,您再次光临小店真是我的莫大的荣幸啊。”博金先生的声音和他的头发都是腻得流油。“我得让您们看看这个,今天才运到的,而且价钱非常的公道——”
“我讨厌左顾言他!博金!”夏尔打断了他的恭谨而热忱的推销。他的双眼闪烁出光芒“我要的东西!”
“你应该听说过吧,魔法部最近在搞突击检查,”博金说着从衣服里袋中拿出一卷羊皮纸,展开给夏尔看。“很多人在家里藏了一些,嗯,一些不大方便的物品,不想被魔法部的人查出来有不少人卖到我这儿了!但是……”夏尔没有拿起博金的货物清单看了起来。盯着博金缓缓的说“我要我的东西!”
“天哪!布莱克先生我说真的!那东西又危险有难弄!而且……这样东西走私犯是不敢带的!”
“这就是你的理由吗?博金!我必须说……嗯!”夏尔突然停止说话,“有代替的吗?例如……那个东西!我觉得……”
哈利确定,夏尔是在纸上写了些东西,博金看着,接着夏尔写完了“同样的价钱!无论是整的还是碎的!”
“天哪!布莱克先生!你整的太大方了!”
“好的!”
“啪!”哈利躲的地方被发现了,夏尔盯着哈利,接着,拽其他“走吧!波诺先生!”
“呃!”
不理会哈利的怀疑,夏尔硬是拽着哈里出去,然后对他说“向前走!海格在哪儿!我还有事!”说着就向相反方向去了!
一直向前的哈利,在一间卖毒蜡烛的商店顶上,他看到了一块破旧的木制衔牌,写着:翻倒巷。但是这也没用,哈利从来就没有听说过这名字。他估计因为在韦斯莱家的火炉里,呛了一口灰没把街的名字说清楚,所以才来到了这里。千万不能慌张,但他不知道下一步应该怎么做。
“亲爱的小朋友,你是不是迷路了?”一把声音在他耳边响起,让他吓了一大跳。
一个上了年纪的女巫站在他前面,手上放着一个托盘,里面放的全是人的指甲!她斜着眼睛看着他,咧开嘴露出了绿森森的牙齿。
哈利吓得向后退了几步。
“我没事,谢谢,”他说,“我只是——”“哈利!你来这里干什么?”哈利的心都几乎跳上了喉咙。巫婆也被吓了一跳,她盆子里的指甲像瀑布一般洒落在她的脚边。正当她恨恨地咒骂的时候,一个高大雄伟的身影出现在他们面前,是海格,霍格沃滋学校的狩猎场看守。他大踏步地走向他们,两只甲壳虫似的小眼睛在偌大的竖立的络腮胡子的映衬下闪闪发亮。
“海格!”哈利松了一口气,声音嘶哑说。“我迷路了……那些飞路粉……”海格一手抓着哈利的衣领把他从女巫那拖到自己身旁,一下子把她的盆子给撞了个底朝天。她的尖叫声一直追随着他们跑出了婉蜒曲折的小巷,来到明媚的阳光下。哈利看到了那幢熟悉的乳白色的大理石建筑:古灵阁银行。海格已经把他领回到对角巷了。
“看你这样子!”海格那把粗哑的声音响了起来。他挥动起葵扇般的手用力地帮哈利拍掉身上的煤灰,他劲儿太大了,以致哈利站不稳,几乎撞进了药店门前的龙粪桶里。“别在翻倒巷里打转转,嘿,我可真不愿意——那不是个好地方,哈利——我可不想其他人看到你在那——”“我知道,”哈利说道。看到海格的大手又挥动起来,哈利赶紧闪到一边。
“我告诉过你,我迷路了——你在那干什么呢?”“我在找肉食鼻涕虫的除虫剂,”海格发牢骚地说。“那些可恶的虫子把学校菜园的卷心菜都糟蹋掉了。你该不是一个人来的吧?”“我和韦斯莱一家一起的,不过走失了,”哈利解释道。“我得去找他们。”他们顺着街道朝前走去。
“为什么你不给我写信?”海格说。哈利一直在他身边小跑(海格那双巨大的靴于每迈出一步,哈利就得跑三步才追得上。)哈利又向他解释了多比和在德思礼家的发生的事。
“那个红脸的麻瓜(无巫术的普通人),”海格大声嚷道。“如果我早知道——”“哈利,哈利,在这儿!”哈利抬头一看,原来是赫敏·格兰杰正站在古灵阁白色楼梯的顶端问他招手。她飞快地跑向他们,瀑布似的棕色头发在风中飞扬着。
“你的眼镜怎么摔成这样子了?海格,你好……啊,见到你们两个可真高兴……你去古灵阁吗,哈利?”“我找到韦斯莱一家后就去。”哈利说道。
“我想那用不了多久。”海格咧嘴笑着说。
哈利和赫敏向四周一看,发现罗恩、弗雷德、乔治、珀西和韦斯莱先生正从拥挤的人群中挤了出来,朝着他们跑了过来。
“哈利,”韦斯莱先生喘着大气说,“我们一直在祈祷你千万不要超出一个火炉的距离……”他抹了抹汗光闪闪的秃头。