镔铁提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。

林逸和海棠这小两口差不多在香港呆了三天,几乎天天都是各种各样的宴会,见各式各样的人物。猎Ω文Δ网W』W.LieWe.C天性懒散的林逸实在熬不过这种阵势,在和海棠商议后,决定踏上淘书的蜜月之旅,第一站就是日本。

其实去日本淘书一直都是林逸最大的心愿。要知道,古时候继承了扬了大中华文化的卫星国家主要有三个,第一个日本,第二个韩国,第三个越南。

话说中国曾以汉字“统治”了亚洲多个国家——曾经的汉字文化圈,包括了越南、日本、朝鲜和韩国。

这些国家中,最早传入汉字的是越南。因为历史渊源,越南有许多重要的史书、公文都是采用中国文言文。比如《大越史记全书》,它是研究越南早期历史最重要的史书之一,由文言汉文编撰而成。

不过,去汉字化程度最高的也是越南。

世纪末,来自法国的殖民者在越南强行推行拉丁字母拼写的表音文字,并根据一位法国传教士的标记方法,创立了一套文字,越南人称之为“国语字”。自此,越南退出汉字圈。

而日本则早在汉字刚传入时就改造了汉字。

多年前,日本用简化的汉字创造音节字母,这套字母体系渐趋成熟后,被称为“假名”,被夹在汉语中间应用。现在,汉字在日本随处可见,但这些中国人能看懂的汉字并不是“中国汉字”,而是“日本汉字”。所谓日本汉字,就是在中国汉字的基础上,由日本人进行重新构词,赋予新意而产生的汉字。现行的日本汉字有

个,它们也不一定全部保有中国汉字原形,有

余个被进行了简化,譬如“附近”就简化为了“付近”。

韩国的汉字有两个来源:中国和日本。在

世纪中叶之前,汉字一直是朝鲜半岛唯一的书写系统,之后虽然本地文字“谚文”被明出来,但在官方文件和出版物中,汉字仍有不可撼动的地位。此后,日本殖民者进入朝鲜半岛,由中国汉字改造而成的日本汉字,也影响了韩国。

朝鲜半岛另一个国家朝鲜,则在二战后逐渐废除汉字。据教育部主管的《语文建设》期刊一篇文章介绍,朝鲜建国后为了提高整个民族的文化水平以适应经济建设的需要,简单易学的谚文被大力推行。数据显示,

年解放时,朝鲜约有

%的人是文盲,到了

年文盲基本上就被“扫除”。现在的朝鲜,除了几处古迹外,找不到有汉字的地方。

如此一来,韩国几乎成了汉文化圈最后的有完整汉字的国家。

但同时,汉字在韩国经历了反复的消除及恢复的过程,即所谓的三场运动。也有学者将韩国建国以来的对文字的争论,称为“

年文字战争”。

这场表面上看不到一丝血迹的战争中,实则汇集了一个国家政治、经济、文化的较量。

年颁布的《谚文专用法》是汉字在韩国面临的第一次重大危机。但这部法律实则起于一个草率的决定。当时韩国受美国影响颇深,“脱亚入西论”风靡全国,第一步就是废除汉字。在美国的支持下,韩国甚至成立了“汉字废止会”,这部法律便脱胎于“汉字废止会”的建议。

不过这种非迹于韩国人本身需求的法律并没能排挤走汉字,政府公文、报刊杂志依旧是“韩汉并用”。此后,韩国开始渐渐恢复汉字教育。

汉字在韩国面临的第二次重大危机,是在总统朴正熙时期。在其掌权韩国

年的时间里,他一直致力于“韩文专用”废止汉字。有学者认为这位强势的总统此举是为了进行独裁,也有学者认为废除汉字是他对付竞争对手金大中的政治攻势。无论如何,确实在朴正熙治下,将全面废止汉字推行至每一个基层机关。

此后的近

年,韩国基本沿用韩文专用政策,直到

年那位有力的对手金大中上台。他刚一上台就表汉字复活宣言。不过汉字恢复更重要的背景,是

年年底韩国爆的金融危机。当时的韩国工商界人士担心,韩国过

%的商品输出对象是汉字文化圈,完全抛弃汉字的韩国难以和汉字文化圈的同行做生意。于是在

年,韩国五大经济团体建议属下的

万家公司,招聘职员时必须经过汉字考试。

在古籍方面,不管是日本,还是韩国和越南,基本上都保存有大量的中文古籍。

在这些古籍中,中国买家感兴趣主要有两类:一种是中国流出的古籍,一种是当地以中国文字翻刻的古籍。这些古籍中,既包括了汉字版本,也有少数民族文字如藏文、“水书”、纳西文字、东巴文字等的版本。

在这些国家中,日本的中文古籍存量较多,而且年代久远保存尚好。不过,由于历代翻印中文古籍多,因此普通古籍目前并不受宠;而来自中国的版本就非常受中国买家青睐,即使是上世纪

年代翻印的版本也不例外。比如

年前后,朵云轩曾翻印了

套明代名书《萝轩古笺谱》,后流至日本。在

年时,其在日本的成交价格为

元左右,目前价格至少为

万元。

都市言情推荐阅读 More+
别哭,我保护你

别哭,我保护你

辰缺
别哭,我保护你简介: 欧阳瑞泽一生当中喜欢过很多女生,可对于他而言,到底哪个女生对他特别重要呢?
都市 连载 1万字
希望咖啡屋

希望咖啡屋

刀片摧心肝
希望咖啡屋简介: 这是一个新手任务就难如登天的故事,每一个反派都拥有着足够的智力与手段。 一次诡异的落水,吴良来到了平行世界,得到了希望咖啡屋系统的认可。 为了活命,吴良成为了希望咖啡屋的主人,从此开始了一段不一样的人生。 每天,咖啡屋中都会有满心绝望的客人光临,他们或是被最爱的人骗光了财产,或是被无端欺凌,或是在人生中找不到一丁点温度……吴良会帮助他们消除烦恼,抵抗恶意,寻找希望。 在世界的黑
都市 连载 70万字
电音传奇

电音传奇

黑暗的领土
电音传奇简介: 他是一位电音制作人。 他拒绝了全国最大电音集团的邀请,每日奔波于地下,只为赚取那稀薄的工资。 有一天,他得到了一个系统。 他不断地出现在电视屏幕中,甚至理发店的传单上都有他的身影,他的歌曲被上亿人欣赏。 ——他亲手谱写了一段电音传奇。
都市 连载 8万字
我的妹妹是蛇仙

我的妹妹是蛇仙

烤游鱼
我的妹妹是蛇仙简介: 自从一条叫柳青青的蛇闯入到苏楠的生活中,他感觉自己打开了新世界的大门...... . . 书友群:1159429398
都市 完结 79万字
坏蛋是怎样炼成的

坏蛋是怎样炼成的

六道
坏蛋是怎样炼成的简介: ; (本小说不针对任何个人和国家,完全虚构)主要讲述一个超越黑道,只手遮天人的不平凡经历。呵呵,大家看了书名就知道主角的为人了,坏蛋这两个字不是做样子的,那是他的真实写照,如果后面有和大家心中英雄形象偏离的情况,也只好请大家多原谅了。再说一次,本书主角不是英雄,最多算是枭雄,说白了坏蛋一个。(为了
都市 连载 208万字
穿越归来之魔神临都市

穿越归来之魔神临都市

我叫火
穿越归来之魔神临都市简介: 现代人偶然穿越洪荒,为洪荒带来了一千万年的杀戮,一千万年的哀嚎,一千万年的黑暗,而当他成就无双霸业,众神为其名瑟瑟而栗时,他想到却不是寡人天下,而是......回家!
都市 连载 24万字