沧海大鲲鹏提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。

? “苏老大,看来你现在是真正做到天下谁人不识君的境界了!我一路回来,总能听到不少人在谈论要去看你新作品的公演!”

马俊武一进宿舍,就大声嚷嚷,把坐在凳子上的苏文的注意力转移到了他身上。

听了马俊武赞扬的话,苏文很装逼地点头:“这不是预料中的事么!”

马俊武附和笑了:“所以我说苏老大就是苏老大嘛,你一出手,别说那些小鬼了,就是阎王都要让路呀。我听那些学生干部说,学校领导邀请大剧作家王忘来看你的新作公演,他也答应了。以他对你的看重,这次说不定又是一片赞誉了呢!”

苏文难得谦虚了一句:“希望不是批评才好。”

马俊武扬声说道:“你那剧作我看过,绝对是不输于《雷雨》的经典,就算是批评,也只是不痛不痒的说两句罢了,不会有人大肆抨击的。”

苏文嗯了一声,认可了马俊武的说法。

如果有人敢说《哈姆雷特》不经典的话,那这个世界的人肯定已经疯了——是的,苏文把这部作品搬到这个世界来了。不用谢他,他只是文字的搬运工。

作为莎士比亚最负盛名的悲剧,《哈姆雷特》的地位不容质疑。

现在苏文一心想鼓捣出能通吃东西方两个市场的作品,剧作是首选。而以艺术与商业价值来论,莎士比亚的作品就是绕不过去的高峰。

既然已经“抄”了《罗密欧与朱丽叶》,再次把魔爪伸向莎士比亚这种事,苏文做得得心应手,没有丝毫不好意思。

罗朱看上去名气更大,那是因为涉及了爱情,加上刻画了两个为爱情而死的俊男与美女,这才流传得更广。

但是要说对人物、命运的刻画更为深刻,莎士比亚的作品之中,首推《哈姆雷特》。

悲剧的命运,疯狂的人物,动人的笔触,亲情、爱情,国家与个人的命运,全部熔于一炉,写就了一部伟大而经典的剧作。

这就是莎士比亚的《哈姆雷特》!

别的不说,那句“一千个人眼里有一千个哈姆雷特”,就可见这部作品在人们心中的地位了。

唯有深刻,才能有这样的领悟,或者说争议。

作品之中经典的话语更是层出不穷,类似那“生存还是毁灭,这是一个问题”,又比如“世上本无所谓好和坏,思想使然”等等。

可以这么说,《哈姆雷特》在莎翁笔下,到处都是金句,闪耀着文艺与人性的光辉,让人难以忘记。

苏文“创作”这部作品的时候,除了把名字定位更有戏剧张力的《王子复仇记》,大致还保持了那些无法舍弃的台词。

当然,对于作品的一些背景,那就得更换一下了。好在苏文经过“创作”童话的锻炼,对于模糊时代与时间功力更深。

剧本的开头,他是这样定位的:“从前。某个国家。”

短短几个字,就让人无法具体定义是东方还是西方,这有利于这两个市场的推广。比如在华夏,那当然是华夏背景;等真拿到西方去发行,那可能又是西方背景咯。

所谓东西方的元素融合,说白了就是万金油嘛。

这将近一年的历练,苏文已经渐渐适应这个世界的一些准则了,或者说变得更狡猾了。

如果作品不是因为首发在华夏,他甚至都打算原文照抄了呢——这个想法可以用在西方市场上,到时他直接用原版原文,都省了翻译的麻烦。

《王子复仇记》改编的一些地方,大概是在用语上更东方化一些,一来是为了适应观众,另外一个原因是因为苏文存了私心——这么伟大的作品,如果完全西方化创作出来,哪怕大受欢迎,只怕也被人说是西方的胜利,这对于苏文这个华夏人来说,脸面往哪搁呀!

都市言情推荐阅读 More+
重生之我的彪悍人生

重生之我的彪悍人生

一骑绝尘去
重生之我的彪悍人生简介: 从一个普通大学生附身到彪悍的千万富翁。 从见到那熟悉又陌生的青涩初恋脸红到纵横情场所向睥睨。 很多人询问其成功的秘诀,对此他很认真的回答道:”财富来源于运气,她们……来源于我的财富。“ 有些小傲娇的初恋、冷艳却易感动的女神、婉约的女医生、个性独立的军方女博士,这——就是我的彪悍人生!
都市 完结 158万字
艳遇传说

艳遇传说

天堂羽
艳遇传说简介: ; ★定位让读者轻松、爽快的作品★ …… 是男人都喜欢的 接踵而来的各种美好艳遇 当然 艳遇还是不够的 那些个性鲜明的美丽女主 都会留下美好的恋情 …… 读书辛苦、找工作难、上班时候累、无聊时候烦,让我们一起轻松一下吧!
都市 连载 296万字
从烧烤摊开始走向巅峰

从烧烤摊开始走向巅峰

临江听雪
从烧烤摊开始走向巅峰简介: 【天道酬勤,检测宿主各方面条件符合要求,系统已绑定。】 【来自赵晗的愉悦值,+17】 【来自秦宇的愉悦值,+22】 【收获张思瑶的好评,奖励现金1100】 …… 为了给妹妹治病,梁飞高中辍学在江海大学城附近搞了一个烧烤摊,随着系统的出现,他的人生开始发生了翻天覆地的变化。 (温馨、轻松、单女主) 【书友群:756378980】
都市 连载 27万字
巨星制作人

巨星制作人

虫2
巨星制作人简介: 复制传奇? 再现经典? 当楚天穿越到了平行世界,且精通了编曲、编舞、编剧等技能后,答案也就显而易见了。 故事从打造一支女子组合开始.......
都市 连载 33万字
重生之抠脚大汉变男神

重生之抠脚大汉变男神

二宝天使
重生之抠脚大汉变男神简介: 作为一个成功的抠脚大汉,重生回了学生时代,重新经历一遍高考就够悲惨了,为啥连自己引以为傲的胸毛腿毛都不见了,还变成了一个弱鸡小白脸,这日子没法过了。 让作者带领大家进入到一个光怪陆离的顶级奢侈品的世界,与主角一起从小人物做起,一步一步的跨进成功的殿堂。
都市 连载 331万字
我重生了,你咬我啊!

我重生了,你咬我啊!

丁丁鸡
我重生了,你咬我啊!简介: 读者:简介呢? 作者:这书没有简介! 读者:没简介,那我们怎么知道你写什么啊! 作者:老子都不知道这书怎么写,怎么写简介给你们看!!! 读者:…… 编辑:各位读者,不好意思,作者又皮痒了,等我一会哈! 读者: …… 作者: …… 哈哈老丁开玩笑的,大家请放心,简介会有的,大纲也会有的,只是现在真的不知道怎么写比较合适。 我提议就让我们跟着故事的主角的脚步领略他的一生,
都市 连载 3万字