一日不可无书提示您:看后求收藏(棉花糖小说网www.aaeconomics.com),接着再看更方便。
哈利先是呆呆的盯着他,然后忽然想起来。“先生!那块石头!是奇洛!他偷了那块石头!先生,快点——”“别着急,亲爱的孩子,你说的这些话已经有点过时了了。”邓布利多说,“洛奇没有得到那块魔法石。”“那么谁得到了?先生——我——”“哈利,放松一些,要不庞弗雷夫人会把我轰出去的!”哈利把话吞下肚子,开始四处打量着周围,意识到自己应该是在一间病房里:他正躺在一张铺着白色被单的床上,旁边有一张桌子,上面堆的糖果高得够开一间糖果店了。
“是你的朋友和仰慕者送给你的,”邓布利多和颜悦色地说,“虽然在地牢里你和奇洛教授之间究竟发生了什么事是一个秘密,但是全校人都知道这件事了。我想,你的朋友弗雷德和乔治·韦斯莱本来还送给你了一只马桶圈,因为他们认为你一定会感兴趣。可是庞雷夫人认为它不卫生,就没收了它。”“我在这儿多久了?”“三天了。罗恩和赫敏看见你回来开心得不得了,他们十分担心你。”“但是先生,那块魔法石——”“我不想你再心烦意乱了。好吧,我说说那块石头。洛奇教授并没有从你身上拿走它,我及时赶到,并阻止了他。不过,我必须说,你已经做得非常棒了!”“你赶到那儿了?你收到赫敏的猫头鹰吗?”“我们必须从头开始说起。我刚刚到达伦敦,忽然想起我是应该留在原地的,于是马上赶了回来——刚刚来得及把洛奇从你身上拉开——”“原来是你!”“我真怕我来迟了。”“你差一点就来迟了,因为那时候我已经不能够再阻止他抢那块石头了。”“我不是说那块魔法石,我是说你,孩子——你为了保卫魔法石差一点就被杀掉了。在那可怕的一瞬间,我吓坏了,以为你真的死了。而那块石,它已经被毁掉了。”“毁了?”哈利茫然地重复。“可是你的朋友——尼可·勒梅——”“噢!你居然还知道尼可吗?”邓布利多很高兴地说。“你已经很好地处理了这件事,不是吗?别担心,我已经和尼可谈过了,他也认为这是最好的解决方法。”“但,那就意味着他和他的妻子都得死!”邓布利多微笑地望着哈利迷惑不解的表情。
“对于一个像你这样年轻的人来说,我知道你肯定会觉得不可思议。但对尼可和佩雷纳尔来说,死亡只是像经过一整天的工作后,静静躺在睡觉一样平常。因为毕竟,对于有智慧的人来说,死亡只是第二次伟大的冒险。你要知道,那块石头其实并不像听起来那样神奇,可以无穷无尽地给你金钱和能量。那固然是很多人梦寐以求的东西——但问题是,人们却往往缺乏一种判别力,不知道他们追求的东西一样是会害了自己的。”哈利躺在那儿,已经忘了说话。
邓布利多停了下来,微笑着望向天花板。
“先生,”哈利说。“我在想——就算那块石头没有了,那个伏地——我是指‘那个人‘——”“喊他伏地魔,哈利。要准确地称呼所有一切事物。对名字的恐惧会令你对它本身也产生恐惧感的。”“是,先生。伏地魔会想其他法子再回来的,对吗?我是说,他还没有走,对吗?”“对,哈利。他的确还没有走,他仍然在某一个不知名的地方游荡着,或许正在寻找下一个身体来使用……因为它并不是真正活着,所以也不能够被杀死。它任由洛奇死去,对追随者就像对敌人一样冷酷无情。这么样也好,哈利,既然你可以阻止他重新获得力量,或者又会有哪个人像你一样跟他进行斗争,来阻止他重新获得力量呢——而他被阻止了一次,又再一次……他就可能永远都不能够成功。”哈利点头赞同,但马上又停了下来。因为象那样动一下又令他的头痛了起来。然后,他说,“先生,我还有一些事很想知道。要是你肯告诉我的话……我想知道这些事情的真相……”“真相是美丽而恐怖的,因此总是被给予过多的注意力。”邓布利多轻轻叹了口气。“除了因为特殊理由不能回答的之外,我一般都会回答你的问题的。”“好的……伏地魔说他杀死我的母亲,完全是因为她想阻止他杀了我,可是他为什么一开始就想要先杀了我呢?”邓布利多这次又长长地叹了口气。
“很抱歉,你问我的第一件事我就不能够告诉你了——至少今天不能够。总有一天,你会知道的……现在先把它放在一边别去想它,哈利。到你长大一点的时候……我知道你讨厌听这些话,但一定要等到时机成熟了,你才可以知道。”于是哈利知道就算争辩下去也是没用的。他只好问另一个问题了。
“那么,为什么洛奇不可以碰到我的皮肤呢?”“你的母亲牺牲了自己来救你。如果说有一种东西伏地魔理解不了的话,那就是爱了。他没有意识到,像你母亲对你那样强烈的爱是可以留下印记的。不是一个疤,而是一种无形的东西……如果深深地被爱着的话,就算爱你的那个人不在了,那份爱都会永远庇护着你的,它已经凝结在你的皮肤上了。像洛奇那样充满仇恨、贪婪和欲望的人,是不能去碰一个被如此纯洁美好的东西印记过的人的。”邓布利多现在装作对窗外的一只鸟儿很感兴趣的样子来让哈利有时间偷偷地用被单来指眼泪。等到他的情绪恢复了平静,哈利说,“还有那件隐形被风,你知道是谁送给我的吗?”“哦——那是你父亲留给你的东西,我想你肯定会喜欢它的。”邓布利多在说到他父亲的时候,眼睛闪动着光芒。“的确是很有用的东西……你父亲在的时候主要是用来隐形自己去厨房偷东西吃的。”“我还有一件事不明白……”“尽管问吧,”“洛奇说斯内普他——”“应该叫斯内普教授,哈利。”“好的,他——洛奇说他讨厌我是因为讨厌我父亲,这是真的吗?”“对,他们的确是互相厌恶的,就像你和马尔福一样。而那原因是你父亲做了一件斯内普永远都不会原谅的事。”“什么事?”“他救了斯内普一命。”“什么?”“就是这样……”邓布利多像在做梦一样说着。“很奇怪,对吗?这就是人们的心态了。斯内普教授不能忍受他欠你父亲一份人情……所以我倒是相信他一直在努力地保护着你,因为这样做,他就会觉得和你父亲扯平了,谁也不欠谁的。然后他就可以心安理得地重温对你父亲的仇恨……”哈利尝试着去理解这番话,却被它弄得头昏眼花,于是他只好放弃努力了。
“还有,先生,有一件事……”“只是一件?”“我为什么可以从镜子中得到那块石头呢?”“哈,我很高兴你终于问这个问题了。这可是我了不起的主意之一呢!是这样的,只有那些想找到石头而目的又不是利用它的人才可以得到它,否则他们就只会在镜中见到自己在炼金或者喝着所谓的长生不老药。你知道,有时我想出来的主意妙得连自己也大吃一惊呢!好了,够多问题了。我建议你快尝尝这些糖果吧。啊哈!多味豆!真不幸,我年轻时候碰巧吃到的是一个味道臭哄哄的豆子,我就对它们失去兴趣了——不过我想,吃一颗太妃糖口味的还是很不错的,你要不要来一颗?”他笑着把棕黄色的糖投入口中,咀嚼了一下,接着他呛得喘不过气来,大叫:“哎呀呀!哎呀!倒霉,是耳屎”庞弗雷夫人,即那个护士长,是一个漂亮的年轻女人,但是非常严厉。
“只是五分钟。”哈利央求她。
“绝对不可以。”“可你又让邓布利多教授进来……”“那当然了,他是校长,怎么不同意呢。你很需要休息。”“我只是躺着什么也不做,休息得够多了。庞弗雷夫人,求你了……”“唉,好吧,”她终于说。“但是只有五分钟。”于是罗恩和赫敏可以进来了。
“哈利!”赫敏看来又要扑过来抱他了,令哈利松一口气的是她忍住了,因为怕弄痛他的头。
“噢,哈利,我们还以为你定会——连邓布利多校长也在担心……”“整个学校都在谈论这件事,”罗恩说,“事实上是怎样的?”这是一个真实的故事,比没有根据的传闻更加传奇和惊险。哈利把经历全告诉了他们:洛奇啦,那块镜子啦,还有那块石头和伏地魔。罗恩和赫敏倒是很好的听众,一直目瞪口呆地听着,什么也不想说,直到哈利告诉他洛奇头巾下面有什么时,赫敏终于尖叫了一声。
“那么,那块魔法石是没有了?”罗恩听完后,问:“勒梅一家不是要死了?”“我也这样说过,但邓布利多校长认为——他说了什么呢?——对那些有智慧的人来说,死亡只不过是第二次伟大的冒险罢了。”“我一向都说他是疯狂的有点神经兮兮。”罗恩说,显然被校长的疯狂程度深深震撼了。
“是了,你们两个又发生了什么事呢?”哈利问。
“哦,我安安全全地往回走,”赫敏说。“然后带上罗恩一起——当然这费了很大的劲——两个人就跑着准备到猫头鹰棚联络邓布利多校长。谁知在大堂就遇见了他。他原来早已经知道了——只是问我们:‘哈利已经跟着他去了,对吗?’就冲去三楼了。”“你想他会不会是故意安排你这样做的呢?”罗恩说。“给你送来你父亲的隐形技风,引导你去做那件事?”“哎呀,”赫敏大叫,“如果他真的这样做的话——我的意思是——实在是太可怕了——你可能会被杀死的!”“不,不会是故意的,”哈利深思熟虑地说,“邓布利多校长是一个非常有趣的人,或者他只是给我一个机会。我想他肯定已经或多或少地知道这里发生的所有事的,他知道我们一定会去阻止的,于是不但不劝住我们,反而教了我们很多会用到的东西。我认为,他让我懂得那块魔镜的功能绝不是偶然的。他好像认为如果可能的话,我有权面对伏地魔……”“够了,够了,这就是邓布利多不同凡响的地方。”罗恩说。“听着,你明天一定要出席年终宴会。分数全都出来了,当然是斯莱特林得了第一名——你错过了最后一场魁地奇比赛,没有了你,我们被拉文克劳打得落花流水……不过,食物宴会上的东西肯定会很不错的。”
就在这时,庞弗雷夫人冲了进来。
“你们已经呆够了,赫敏、罗恩,快给我走。”她坚定不移地说。
在一墙之隔的特殊病房里身体“不好”的夏尔被吵醒米勒,正在偷偷地笑着,“你笑什么?米勒!”
“老天爷!波特刚刚在讲他的历险,似乎我们的更有意思!”
“我不觉得!”
“为什么?”
“因为作者并没有把这次历险写清楚不是吗?再说了,我们并不需要炫耀!走吧!我还想再睡一会呢?可惜了!”
“喂喂!你要干什么?”
“收拾行李去,我还有事要做!”
“还有宴会呢?我们赢了学院杯!”
“是吗?马尔福很兴奋!”
“好吧!告诉他,我们会被人击败!”
“这算什么?预测吗?”
“错!完美的预言!”
哈利的房间里(说句实话,这段原文很温馨!)
“你又有一位探访者了。”“噢,太好了!”哈利叫,“会是谁呢?”海格就在他说话时已经侧身从门口钻了进来。像平常一样,海格一进到室内,房子就会显得太小挤不下了。他坐在哈利身旁,望了他一眼,竟然哭了起来。
“这——全——是——我——该死的错!”他呜咽着,把脸埋在手里不敢抬起来。“我告诉了那只恶棍如何通过路威!我竟然告诉了他!这是他唯一不知道的事而我却告诉了他!你千万别死!噢,全因为一只龙蛋!我以后也不敢喝酒了!我活该被扔出去贬为麻瓜!噢!”“海格!”哈利震惊地发现他因为悲伤和侮疚而颤抖着,同时还有一大滴一大滴的眼泪跌在被单上。连忙说,“别这样了,海格,就算你不说,他自己也会找出办法来的,要知道我们说的是伏地魔呀。”“你差点就没命了!”海格呜咽,“还有,别再说那个名字了!”“伏地魔!”哈利响亮地大叫,把海格吓得连哭都忘记了。“我见过他了,我还在叫他的名字呢!这有什么好怕的。海格,开心一点吧!你看,我们抢回了那块魔法石,现在它又被毁了,他永远也不能利用它了。来一块巧克力青蛙糖,怎么样?我有很多很多呢……”海格用手背擦了擦鼻子,说:“你提醒了我。我也有一件礼物要送给你的。”“它不是一块鼬肉三明治吧?”哈利担心地说。使海格忍不住咯咯地笑了起来。
“看,这是邓布利多昨天给了我一整天时间来弄的,他说弄不好就会解雇我——怎样也好,这个给你……”它像是一本精美的皮面书。哈利好奇地打开。里面全是一些巫师的照片。每一页都有他父母的笑容和动作。
“我给你父母所有的老校友都捎了封猫头鹰信,向他们要照片……我知道你没有多少张的,喜欢吗?”哈利说不出话来,但海格已经明白了。
睡过一晚好觉,哈利觉得自己已恢复得差不多了。
“我想参加宴会。”当庞弗雷夫人人整理他那一大堆糖果罐时,哈利说,“我可以去吗?”“邓布利多教授说你可以去,”她不以为然地说,显然觉得邓布利多教授竟然没有认识到宴会有多么不卫生,真是很不明智。
(好吧!下面是可爱的斯莱哲林们悲伤地时光!老实说我蛮讨厌的!这种作弊!)
那天晚上,哈利独自下楼去参加年终宴会。刚才临走时被庞弗雷夫人小题大做地拦住了,坚持要他作完最后一次全身检查才准走,所以在他去到大堂时,那里已经挤满了人。为了庆祝斯莱特林连续赢得了七年一届的学院杯冠军,斯莱特林的人把大堂都装饰成他们队的绿色和银色,座位处插着那面印着大蟒蛇的队旗。
哈利一走进去,礼堂里突然鸦雀无声,然后突然就像开水一样沸腾了起来,每个人都开始大声地谈论了起来。他静静地溜到格兰芬多的座位,坐在罗恩和赫敏中间,同时努力假装没注意到那些站起来看他的人们的脸孔。
幸好,过了一会邓布利多校长就来了。那些杂音马上消失了。
“又一年过去了!”邓布利多校长振奋地说,“但我不得不在你们放开肚皮去吃这些美妙的食物前,用一个老头的唠叨来先打扰一下。多么愉快的一年啊!我希望你们会发觉,自己的脑筋比过去丰富了一些……你们还有整整一个暑假的时间,可以让你们在下学期开始之前,来让它变得漂亮和空虚呢!”“现在,据我所知,学院杯要在这里颁发。具体积分是:格兰芬多
分,排第四;赫奇帕奇
分,排第三;拉文克劳
分,排第二;斯莱特林
分,排第一。”一阵欢呼声和跳跃声从斯莱特林学生的座位处爆发出来。哈利一眼见到德科拉·马尔福正在拍打着他的高脚酒杯。真是令人恶心的一幕。
“好了,好了,你们做得很好,斯莱特林。”邓布利多校长说。“但是近来的事件也应该计算在内的。”大堂一下子静了下来,斯莱特林队员的笑容也没那么灿烂了。
“呃,呃,”邓布利多校长继续说,“现在我有一份最新的积分榜要推出。让我看看。对了……”“第一样是给……是给罗恩·韦斯莱先生的!”罗恩的脸一下子涨得变为了紫色,看起来活像一根晒黑的红萝卜。
“……因为他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋,是许多年来出现的最优秀的棋师!我奖给格兰芬多罗恩
分!”格兰芬多的欢呼声几乎要把房顶震破了,连头上的星星也仿佛活泼了起来。珀西兴奋的声音在不停地响起:“我的弟弟,你知道吗?我的小弟弟,成为大棋师了!”大家好不容易才又回恢了平静。
“第二,是关于赫敏·格兰杰小姐的……她很了不起地在烈火面前运用了冷静的逻辑。我再奖给格兰芬多
分!”赫敏用手捂住了脸,令哈利很怀疑她是不是又在哭了。旁边的格兰芬多学生们在椅子上跳上跳下——当然了,因为他们又多了
分啦!“第三——是哈利·波特……”邓布利多校长说。大堂一下子变得安安静静。“……因为他伟大的魄力和无畏的勇气,为此我给格兰芬多再加
分。”喧闹声简直震耳欲聋。那些一边把嗓子喊得嘶哑,一边还能在心了算计分数的人已经知道,格兰芬多现在已经有了
分——跟斯莱特林一样多。要是邓布利多校长再多奖哈利一分的话,他们就会捧走学院杯了。
邓布利多校长抬起头,大堂又慢慢地静了下来。
“勇气是有很多种的,”邓布利多微笑着说。“要坚决抵抗我们的敌人需要极大的勇气,但坚决抵抗朋友同样也需要无比的勇气。因此,我在这里奖给纳威·隆巴顿先生
分!”站在大堂外面的人肯定会以为里边有什么东西爆炸了,因为格兰芬多座位处发出的欢呼声是这么的震撼。哈利,罗恩,和赫敏也站了起来大叫大喊,而纳威则吓得脸都白了,消失在一大群争着拥抱他的人群中——他还未试过为格兰芬多拿过这么多分呢!还在欢呼的哈利轻推了一下罗恩,并指了指马尔福。这个可怜的人已经没有机会比现在更震惊和失望了,看上去就像中了“全身束缚”术一样。
“那就是说,”邓布利多不得不大声吼叫,才能盖过雷鸣般的欢呼喝彩,——因为连拉文克劳和赫奇帕奇也在庆祝斯莱特林的失败,所以场面尤其盛大。“我们要更换一下这里的摆设了!”他拍了拍手,马上,那些绿色的装饰物变成了红色,而银色的则变成了金色。那条代表斯莱特林的大蟒蛇消失了——换成了格兰芬多的狮子。斯内普教授十分勉强地和麦格教授握了握手。当他的眼睛一碰到哈利,哈利就知道,斯内普对他的憎恨一点也没有变。但这一点也没有令哈利忧虑。似乎明年的生活又将恢复正常,至少恢复到霍格沃茨的一贯状态。
这是一生中最快乐的一晚,比赢了魁地奇比赛、欢庆圣诞或打倒巨怪……还要开心得多!他永远、永远也不会忘记这一夜。
哈利已经差不多忘记了他们还有考试结果要公布。但结果一出来却令他们大吃一惊:他和罗恩都以很高的分数通过了,至于赫敏——自然是全年级第一名了。就连纳威也马马虎虎地通过了!他的草药常识拿了高分,于是把他考得一塌糊涂的魔药课也扯高了。他们本来希望高尔——他简直是要有多蠢就有多蠢——会被踢出去的,不料他竟然也通过了。这简直是一个羞辱。但,正如罗恩说的,你不能指望生活会样样顺利。
然后,突然间,他们的衣柜都空了,而皮箱却满了。纳威的蟾蜍也被发现了,原来是藏在厕所的一个角落里。学校又有了公告,禁止学生在假期里使用巫术(弗雷德·韦斯莱知道后曾伤心地说,“我还一直希望他们忘了告诉我们这个呢。”)。海格已经准备好了接他们下船,然后他们乘坐着“霍格沃茨号快船”在河面上航行。他们又说又笑地看着两岸越来越翠绿清新的乡村。经过一个个麻瓜的城镇。大嚼比比多味豆。脱下了巫师袍,穿上了夹克和大衣。终于,列车在
点
分时停靠在了国王十字架车站的九又四分之三站台。
他们所有人下船也费了不少时间。这时,一个很老的巫师站在验票口,让他们两个或三个地通过,以免像人潮一样一次过涌出把那些麻瓜们给吓着。
“你们这个暑假一定要来,”罗恩说,“你们两个都是——我会给你们送猫头鹰信的。”“谢谢,”哈利说。“我终于有一些东西可以盼望了。”人们在挤来挤去。好不容易他们来到那个通向麻瓜世界的出口。这时,有些人喊:“再见了,哈利!”“再会,波特!”“还是这样出名呢。”罗恩笑着对他说。
“我保证,只要一回到我要去的地方就不是了。”哈利说。
他,罗恩和赫敏一起通过了那个出口。
“他在那儿呢,妈妈,他在那儿,看!”原来是金妮·韦斯莱——罗恩的小妹妹——但她却不是指着罗恩喊的。
“哈利·波特!”她尖叫,“看,妈妈!我见到了——”“静一点,金妮,别指人家,太不礼貌了。”韦斯莱夫人向他们微笑着。
“很忙的一年,是吗?”她问。
“忙极了。”哈利说,“谢谢您送给我的奶糖和毛衣,韦斯莱夫人。”“哦,那没什么,亲爱的。”“我说,你准备好了吧?”那是弗农姨丈,他还是那样一张紫红色的脸庞,&#
;&#
;.&#
;
&#
;
&#
;还是满脸短须,还是用怒气冲冲的目光瞪着哈利。在这个挤满普通人的车站上,哈利手里竟然明目张胆的提着一个猫头鹰笼子,真是可恨。现在,他身后站着的是佩妮姨妈和达力表哥,他们俩一见到哈利就吓得面无人色了。
“你们定是哈利的家人了!”韦斯莱夫人试着去跟他们搭腔。
“可以这么说吧,”弗农姨丈不客气地说。“小家伙,快点!我们没有一整天的时间来给你浪费的!”说完就走开了。
哈利急匆匆地对罗恩和赫敏道别。
“那么,我们过了暑假再见吧!”“希望你——嗯——有个愉快的假期。”赫敏在见到弗农姨丈后已经不敢肯定她说的这句话了。她很奇怪世界上竟然有这样讨厌的人!“噢,我会的,”哈利说。他脸上绽开了一个灿烂的笑容,罗恩和赫敏这时都感到很诧异。“他们不知道那个在家不准使用巫术的禁令的!那么,这个暑假我敢保证,在德思礼身上肯定会发生很多有趣的事……”
“祝你愉快!哈利波特!”夏尔看着远行的哈利波特,“明年,再会了!”
-------------------------------------哈啊!终于码完这一卷了!我的天!说句实话,我真累坏了!有人说我老是原文修改!(这我承认,但是原创也不少!)有人说我不会断句!(其实我打的时候分的好好!上传就变形了!)好吧!这一卷结束了!我们下一卷的名字是——《密室的秘密!》(第一卷里有坑哦!)